疾病的地理變異，是流行病學的重要課題。然而，傳統地圖繪製方法，以行政區域為單位常無法清楚看出地理分佈的趨勢，且常面臨死亡率不穩定，干擾地圖判讀的問題。本文利用一種統計技術稱為趨勢面分析，及結合地理資訊系統進行癌症地圖繪製。本研究以1982～1991年臺灣本島346個行政區域之乳癌死亡資料為例進行示範，並與傳統地圖繪製方法比較。結果顯示，透過一次趨勢面分析、二次趨勢面分析至五次趨勢面分析之動態變化，可一目瞭然看出死亡率聚集擴散之傾向，以往地廣人稀鄉鎮死亡率劇烈變動之現象，亦不復可見。相對危險性較高之地區清楚地集中在大都 會區，包括台北縣、市，台中縣、市，台南市以及高雄市。反之，西南沿海及山地鄉，其相對危險性則較低。本文作者期待趨勢面分析法在公共衛生領域之應用能更加開展普及。

　　　　　The geographic variation in the occurrence of diseases is an important issue in epidemiology. The traditional mortality mapping technique, which is based on administrative areas, suffers from the problem of instability and has difficulty in identifying spatial patterns and trends of potential interest. In this paper, the authors apply the trend surface analytic technique to model mortality rates and then use the